Translation of "смотреться" in Spanish

Ты любишь смотреться в зеркало?

¿Te gusta mirarte al espejo?

Мария не любит смотреться в зеркало.

- A María no le gusta mirarse en el espejo.
- A María no le gusta mirarse al espejo.

Думаю, этот свитер будет хорошо на тебе смотреться.

Creo que este suéter te va a quedar muy bien.

Думаю, этот галстук будет прекрасно смотреться с той сорочкой.

Creo que esta corbata quedará genial con esa camisa.

На самом деле, эти фильмы не будут смотреться, если они не совпадают.

En realidad, estas películas no se verán si aún no son lo mismo.