Translation of "ресурсы" in Spanish

У нас ограниченные ресурсы.

Tenemos recursos limitados.

выделять ресурсы для своей защиты.

a dedicar recursos a su defensa.

Они исчерпали все ресурсы страны.

Han acabado con todos los recursos del país.

Та страна имеет природные ресурсы.

Ese país tiene recursos naturales.

потому что зеленые растения — это ресурсы.

la vegetación suele significar fuentes de recursos.

В ней можно найти ресурсы, еду, воду,

La mejor oportunidad de recursos, comida e hidratación.

Где мы используем наши ресурсы более эффективно,

un espacio donde usemos nuestros recursos de modo eficiente

Мы должны попытаться сохранить наши природные ресурсы.

Debemos tratar de conservar nuestros recursos naturales.

Наша страна должна разрабатывать свои природные ресурсы.

Nuestro país debe explotar sus recursos naturales.

Нам не следует тратить наши энергетические ресурсы впустую.

No debemos desperdiciar nuestros recursos energéticos.

- У страны есть ресурсы, но она не умеет их использовать.
- У страны есть ресурсы, но она не умеет ими пользоваться.

El país tiene recursos, pero no sabe explotarlos.

- Страна богата на природные ресурсы.
- Страна богата полезными ископаемыми.

El país es rico en recursos naturales.

В будущем войны за ресурсы будут обостряться и множиться.

En el futuro las guerras por los recursos se agudizarán e incrementarán.

и все они конкурировали за одни и те же ресурсы.

todos compitiendo por los mismos recursos.

У страны есть ресурсы, но она не умеет ими пользоваться.

El país tiene recursos, pero no sabe explotarlos.

Наконец, друзья, как вы видите, удача природные ресурсы могут стать плохими

En fin amigos, como veis, la fortuna de los recursos naturales puede convertirse con malos

- В этой стране есть природные ресурсы.
- Эта страна обладает природными ресурсами.

Ese país tiene recursos naturales.