Translation of "прибыв" in Spanish

Прибыв на станцию​​, она позвонила брату.

Llegada a la estación, ella llamó a su hermano.

прибыв на рассвете на правый фланг Наполеона.

llegando al amanecer al flanco derecho de Napoleón.

Прибыв в город, он сразу направился к ней.

Nada más llegar al pueblo, fue derecho a verla.

Прибыв на постоялый двор после двух дней непрерывной дороги, он ухватился за блюдо, которое ему предложила хозяйка, и съел его с жадностью.

Cuando llegó a la posada después de dos días sin parar de andar, cogió el plato que le ofreció la posadera y se lo comió con avidez.