Translation of "фланг" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "фланг" in a sentence and their spanish translations:

передислокацию Массены на левый фланг.

de Masséna al ala izquierda.

прибыв на рассвете на правый фланг Наполеона.

llegando al amanecer al flanco derecho de Napoleón.

фланг вторжения и провел относительно тихую кампанию.

izquierdo de la invasión y tuvo una campaña relativamente tranquila.

Гасконский резерв незаметно обходит холм перед атакой на левый фланг Иоанна,

La reserva gascona rodea una pequeña colina sin ser detectados, antes de aparecer detrás del flanco izquierdo de John,

атаку, постепенно продвигая левый фланг противника ... что сделало отступление австрийцев неизбежным.

ataque, avanzando gradualmente hacia el flanco izquierdo enemigo ... ayudando a que la retirada austriaca fuera inevitable.

Хаос разрушает фланг Одреема, так как раненые животные либо сбрасывают своих наездников,

El caos surge en la derecha de Audrehem, mientras los animales heridos o tiran a sus jinetes,

В последовавшей битве пятый корпус Ланна удерживал левый фланг, отражая атаки Багратиона ...

En la batalla que siguió, el Quinto Cuerpo de Lannes mantuvo el flanco izquierdo contra los ataques de Bagration ...

пытаясь обернуть российский фланг. Когда его люди были отброшены, Даву сплотил их,

al intentar cambiar el flanco ruso. Cuando sus hombres fueron rechazados, Davout los reunió y

Смелый маневр Массены обеспечил французам левый фланг и получил дальнейшие похвалы Наполеона.

La audaz maniobra de Masséna aseguró el flanco izquierdo francés y ganó más elogios de Napoleón.

охранявшим нижнюю часть реки Эльбы и стратегический северный фланг Наполеона. Он организовал новый

aseguraba el bajo río Elba y el estratégico flanco norte de Napoleón. Organizó un nuevo