Translation of "политических" in Spanish

религиозных, политических и прочих.

una religión, un credo político o lo que sea.

У него нет политических амбиций.

Él no tiene ninguna ambición política.

Татоэбе нужно больше политических предложений.

Tatoeba necesita más frases de política.

затронет умы людей во всех политических кругах.

infectará las mentes de las personas en todo el espectro político.

чем о моральных, политических и идеологических проблемах.

que en lo moral, la política y cuestiones ideológicas.

Подходит ли Татоэба для протестов и политических кампаний?

¿Es Tatoeba el lugar adecuado para protestas y campañas políticas?

Эта история также вызвала сильный резонанс во всех политических кругах.

Esta historia también resonó en todo el espectro político.

Какая премьера стояла на повестке дня в политических событиях раньше?

¿Cuál es el prempter que ha estado en la agenda en eventos políticos antes?

Большинство политических систем делает ставку на справедливое разделение богатств между гражданами.

La mayoría de los sistemas políticos apunta a conseguir una repartición justa de las riquezas entre los ciudadanos.

В Соединённых Штатах две основных политических партии: консервативная Республиканская и либеральная Демократическая.

Hay dos partidos políticos grandes en los Estados Unidos: el Partido Republicano conservador, y el Partido Democrático liberal.

Каждый человек должен обладать всеми правами и всеми свободами, провозглашенными настоящей Декларацией, без какого бы то ни было различия, как-то в отношении расы, цвета кожи, пола, языка, религии, политических или иных убеждений, национального или социального происхождения, имущественного, сословного или иного положения.

Toda persona tiene todos los derechos y libertades proclamados en esta Declaración, sin distinción alguna de raza, color, sexo, idioma, religión, opinión política o de cualquier otra índole, origen nacional o social, posición económica, nacimiento o cualquier otra condición.