Translation of "передачи" in Spanish

Провода служат для передачи электричества.

Los cables se usan para trasmitir electricidad.

Первый этап подобен процессу передачи файлов.

El primer mecanismo es un proceso de transferencia de archivos.

Запах – мощный способ передачи сигналов в темноте.

El olor es una herramienta poderosa para enviar señales a través de la oscuridad.

Телевидение — очень важная среда для передачи информации.

La televisión es un medio muy importante por el que transmitir información.

Банки спермы проводят отбор доноров, чтобы уменьшить вероятность передачи генетических и инфекционных заболеваний.

Los bancos de esperma realizan pruebas de detección en los donantes para reducir la posibilidad del contagio de enfermedades genéticas e infecciosas.

Телевидение может быть важным источником культуры, и его образовательные передачи ценятся во многих школах.

La televisión puede ser una importante fuente de cultura y sus transmisiones educativas son valoradas en muchas escuelas.

У этой сети передачи данных очень широкая полоса пропускания, но также и большая латентность.

Esta red de datos tiene mucho ancho de banda, pero también mucha latencia.