Translation of "отсутствуют" in Spanish

Все они отсутствуют.

No están todos ellos presentes.

Изображения отсутствуют или удалены

Faltan imágenes o se eliminan

Несколько студентов сегодня отсутствуют.

Hoy muchos estudiantes están ausentes.

или когда, например, отсутствуют чернила.

o pierden tinta, por ejemplo.

Два мальчика отсутствуют в школе сегодня.

Dos chicos no han asistido a clase hoy.

- Сегодня нет двух учеников.
- Сегодня отсутствуют два ученика.

Se ausentaron dos estudiantes hoy.

- Сегодня нет двоих учеников.
- Сегодня отсутствуют два ученика.

Hoy faltan dos alumnos.

Какое странное сообщение; отсутствуют как отправитель, так и получатели.

Que mensaje tan raro, no tiene dirección ni remite.

- Сегодня нет двух учеников.
- Сегодня нет двоих учеников.
- Сегодня отсутствуют два ученика.

Hoy faltan dos alumnos.

- Два студента отсутствуют сегодня.
- Сегодня нет двух учеников.
- Сегодня нет двоих учеников.

- Se ausentaron dos estudiantes hoy.
- Hay dos alumnos ausentes hoy.

- В этой книге отсутствуют две страницы.
- В этой книге не хватает двух страниц.

A este libro le faltan dos páginas.

- Мне очень жаль, но ваши имена отсутствуют в списке.
- Мне очень жаль, но ваших имён нет в списке.

Lo siento, pero sus nombres no están en la lista.

- Две страны не имеют дипломатических отношений.
- Обе страны не имеют дипломатических отношений.
- Между двумя странами нет дипломатических отношений.
- Между двумя странами отсутствуют дипломатические отношения.

Los dos países no tienen relaciones diplomáticas.