Translation of "набитым" in Spanish

Говорить с набитым ртом плохо.

No es bueno hablar con la boca llena.

Говорить с набитым ртом некультурно.

Hablar con la boca llena es de mala educación.

Не разговаривай с набитым ртом.

No hables con la boca llena.

Не говори с набитым ртом.

- No hables con la boca llena.
- ¡No hables con la boca llena!

- Не разговаривай с набитым ртом.
- Не разговаривай с полным ртом.
- Не говори с набитым ртом.

No hables con la boca llena.

Ты не должен говорить с набитым ртом.

No debes hablar con la boca llena.

- Не разговаривай с набитым ртом.
- Не разговаривай с полным ртом.
- Не говори с набитым ртом.
- Не разговаривайте с полным ртом.

No hables con la boca llena.

- Не разговаривай с полным ртом.
- Не говори с набитым ртом.

No hables con la boca llena.

- С набитым ртом не разговаривают.
- С полным ртом не разговаривают.

No se habla con la boca llena.

Хулиана вернулась в Европу с чемоданом, набитым всякими экзотическими сладостями.

Juliana regresó a Europa con una maleta atiborrada de dulces y golosinas exóticas.

- Не разговаривай с полным ртом.
- Не говори с набитым ртом!

¡No hables con la boca llena!

- Не разговаривай с полным ртом.
- Не говори с набитым ртом!
- Не разговаривайте с полным ртом.

¡No hables con la boca llena!