Translation of "матча" in Spanish

Каким был результат матча?

¿Cuál fue el resultado del partido?

Продолжительность футбольного матча - 90 минут.

La duración de un partido de fútbol es de 90 minutos.

Такого матча я еще не видывал.

- Jamás había visto un juego así.
- Jamás había visto un partido así.

Мы получили удовольствие от просмотра бейсбольного матча.

Él disfrutó viendo el partido de béisbol.

В пять часов дня начнётся прямая трансляция футбольного матча.

El partido de fútbol será transmitido en vivo a las cinco de la tarde.

При поддержке ладьи пешка добралась до края поля, решив исход матча.

Apoyado por una torre, el peón avanzó hasta el final del campo, decidiendo el partido.

Что?! Ты не сделал уроки из-за футбольного матча? Это не оправдание.

¡¿Qué?! ¿No has hecho los deberes porque había un partido de fútbol? ¡Eso no es ninguna excusa!

Deep Blue, суперкомпьютер, созданный IBM в девяностых годах для игры в шахматы на высшем уровне, был выведен из эксплуатации (уничтожен?) после второго матча 1997 года против гроссмейстера Гарри Каспарова. Вокруг этих исторических матчей до сих пор существует много споров.

Deep Blue, una supercomputadora creada por IBM en los noventa para jugar al ajedrez al más alto nivel, fue retirada (¿destruida?) tras el segundo encuentro, jugado en 1997, contra el Gran Maestro Garry Kasparov. Todavía existe mucha controversia en torno a estos partidos históricos.