Translation of "конфликте" in Spanish

этом конфликте.

este conflicto.

- Выгода досталась рыбаку.
- В конфликте двух сторон выгода достаётся третьему.

- Es el beneficio del pescador.
- A río revuelto, ganancia de pescadores.

Когда нужно послать кого-то на смерть в пограничном конфликте, деньги всегда находятся. Но их не остаётся, когда приходит время помогать посланным.

Siempre se puede encontrar dinero cuando lo necesitamos para mandar a hombres a que los maten en la frontera; pero no queda nada cuando llega el momento de ayudarles.