Translation of "завершится" in Spanish

Конференция завершится завтра.

La conferencia terminará mañana.

- Конференция завтра кончится.
- Конференция завершится завтра.

La conferencia terminará mañana.

Ремонт моста в Вифлееме завершится через пятнадцать дней.

La remodelación del puente de Belén terminará en quince días.

Эпичная сага Олафа вскоре завершится в битве у Свольдера...

La épica saga de Olaf está a punto de culminar en la batalla de Svolder...

Если состав команды завершится, будет сыгран 9-месячный не сыгранный матч.

Si el equipo estuviera completo, se jugaría un partido no jugado de 9 meses.

- Строительство больницы подходит к концу.
- Строительство больницы вот-вот закончится.
- Строительство больницы вот-вот завершится.

La construcción del hospital está a punto de terminar.