Translation of "диск" in Spanish

- Какой диск хочешь послушать?
- Какой диск хотите послушать?

¿Qué CD quieres escuchar?

Дети слушают диск.

Los niños están escuchando un disco.

- Это диск моего сына.
- Это компакт-диск моего сына.

Este CD es de mi hijo.

- Я могу послушать этот диск?
- Можно я послушаю этот диск?

¿Puedo escuchar este disco?

Это мой компакт-диск.

Es mi CD.

Это её компакт-диск.

- Este CD es de ella.
- Este CD le pertenece a ella.

Какой диск хочешь послушать?

¿Qué CD quieres escuchar?

Это диск моего сына.

Este CD es de mi hijo.

Вставьте диск в компьютер.

Coloque el disco en la computadora.

- Мой жёсткий диск почти полон.
- Мой жёсткий диск почти весь забит.

Mi disco duro está casi lleno.

- Это его CD-диск.
- Это его компакт-диск.
- Это его CD.

Este es su CD.

а кора мозга — жёсткий диск.

y tu corteza cerebral es el disco duro.

Кто установил новый жёсткий диск?

- ¿Quién instaló el nuevo disco duro?
- ¿Quién instaló el nuevo disco rígido?

Этот компакт-диск принадлежит ему.

Éste CD es de él.

Жёсткий диск был полностью повреждён.

- El disco duro fue completamente inutilizado.
- El disco duro fue completamente destruido.

Этот диск принадлежит моему сыну.

Este CD es de mi hijo.

Этот диск стоит десять долларов.

Este disco cuesta diez dólares.

Я отдам вам диск через неделю.

Te devolveré el CD dentro de una semana.

Она дала мне этот компакт-диск.

Me dio este CD.

Этот компакт-диск стоит десять долларов.

Este CD vale diez dólares.

Я случайно отформатировал свой жёсткий диск.

Borré mi disco duro por accidente.

Это диск, который я купил вчера.

Este es el disco que yo compré ayer.

Нет, это DVD-диск моего сына.

No, ese es el DVD de mi hijo.

В большинстве случаев диск отличается от планеты,

La mayoría de las veces, el disco es diferente al planeta,

Она сказала мне, что купила компакт-диск.

Ella me dijo que había comprado un CD.

Я собираюсь дать Эми новый CD-диск.

Le voy a dar a Emi un CD nuevo.

Я купил тот диск в этом магазине.

Compré ese disco en esta tienda.

Это, без сомнения, лучший диск в его карьере.

Este es sin duda el mejor disco de su carrera.

У нас достаточно денег, чтобы купить этот диск.

Tenemos dinero suficiente para comprar este CD.

Селена Гомес только что выпустила свой второй диск.

Selena Gomez acaba de lanzar su segundo disco.

и мы увидели размытый серебряный диск, парящий над домами.

y vimos un disco de plata sin rasgos que flotaba sobre las casas.

Я всё ещё не смог отформатировать свой жёсткий диск.

Todavía no he podido formatear mi disco duro.

потому что они не только диск вам много трафика,

porque no solo ellos conducirle mucho tráfico,

У меня нет CD-плеера, но я всё равно купил этот компакт-диск.

No tengo un reproductor de CDs, pero compré el CD de todas formas.