Translation of "выслушал" in Spanish

Том выслушал Мэри.

Tom escuchó a Mary.

Он выслушал моё мнение.

Escuchó mi opinión.

Спасибо, что выслушал меня.

Gracias por escucharme.

Я выслушал его рассказ.

Escuché su historia.

Я выслушал её до конца.

Le he escuchado hasta el final.

- Спасибо, что выслушал.
- Спасибо, что выслушали.

Gracias por escuchar.

Мне нужно, чтобы ты меня выслушал.

Yo necesito que usted me escuche.

- Я хочу, чтобы ты выслушал меня очень внимательно.
- Я хочу, чтобы ты очень внимательно меня выслушал.

Quiero que me escuches con mucho cuidado.

Том, я хочу, чтобы ты меня выслушал.

- Tom, quiero que me escuches.
- Tom, quiero que escuches lo que te voy a decir.

Том внимательно выслушал всё, что сказала Мария.

Tom escuchó con atención todo lo que dijo Mary.

Несмотря на свой гнев, он терпеливо меня выслушал.

A pesar de su ira, él me escuchó pacientemente.

Я хочу, чтобы ты встретился с ним и выслушал его мнение.

Me gustaría que te reunieras con él para que escuches su opinión.

Том, я хочу, чтобы ты выслушал то, что я собираюсь тебе сказать.

Tom, quiero que escuches lo que te voy a decir.

- Я хочу, чтобы ты выслушал меня очень внимательно.
- Я хочу, чтобы ты очень внимательно меня выслушал.
- Я хочу, чтобы вы выслушали меня очень внимательно.
- Я хочу, чтобы вы очень внимательно меня выслушали.

Quiero que me escuches con mucho cuidado.

- Я хочу, чтобы вы меня выслушали.
- Я хочу, чтобы вы меня послушали.
- Я хочу, чтобы ты меня выслушал.
- Я хочу, чтобы ты меня послушал.

Quiero que me escuches.

- Мне стало жаль её, когда я выслушал её рассказ.
- Мне стало её жаль, когда я услышала её рассказ.
- Мне стало её жаль, когда я услышал её рассказ.

Sentí lástima por ella cuando oí su historia.