Translation of "внешним" in Spanish

отсутствовала связь с внешним миром за исключением небольшого почтового офиса,

no había conexión con el mundo exterior mas que una pequeña oficina postal

Единственной связью с внешним миром было окошко — высоко, не дотянуться.

La única conexión con el exterior era una ventanita demasiado alta para mirar.

Мы почему-то привыкли делить людей на группы по внешним признакам.

Acostumbramos a dividir a la gente en grupos por las apariencias.

Так доктор может узнать, есть ли у пациента связь с внешним миром.

Eso le dice al médico que hay una conexión con el mundo exterior.

оставайтесь дома, изолируйте себя и не вступайте в контакт с внешним миром.

Quedarte en casa, aislarse uno mismo y tener cero contacto con el mundo exterior.