Translation of "вечную" in Spanish

- Ты веришь в вечную жизнь?
- Вы верите в вечную жизнь?

¿Crees en la vida eterna?

Я верю в вечную жизнь.

Creo en la vida eterna.

что человечество испытывает вечную необходимость в приключениях,

los humanos tienen esa necesidad fundamental por la aventura,

Ты веришь в вечную жизнь после смерти?

¿Crees tú en la vida eterna tras la muerte?

Некоторые верят в вечную жизнь после смерти.

Hay gente que cree en una vida eterna después de la muerte.

В конце концов, кто такой Бог? Вечный ребёнок, играющий в вечную игру в вечном саду.

¿Qué es Dios, después de todo? Un eterno niño jugando un juego eterno en un jardín eterno.

Увенчивает, о Родина, твои оливковые виски миром божественный архангел, который на небе твою вечную судьбу пальцем Бога начертал.

Ciña ¡oh Patria! tus sienes de oliva de la paz el arcángel divino, que en el cielo tu eterno destino por el dedo de Dios se escribió.

Я раньше никогда не знал, для какой полезной цели можно было бы использовать вечную жизнь, а сейчас я знаю, что это дало бы нам возможность выучить английский.

Yo nunca supe para que serviría vivir eternamente, pero ahora ya sé que serviría para darnos la posibilidad de aprender el inglés.