Translation of "вежлив" in Spanish

- Он крайне вежлив.
- Он до крайности вежлив.

Él es sumamente cortés.

Будь вежлив, пожалуйста.

Por favor, sé educado.

Том просто был вежлив.

Tom sólo estaba siendo cortés.

Будь вежлив, но твёрд.

Sé educado, pero firme.

- Том вежлив.
- Том вежливый.

Tom es cortés.

- Вы вежливы?
- Ты вежлив?

- ¿Eres cortés?
- ¿Eres educado?

Он до крайности вежлив.

Él es sumamente cortés.

Том не был вежлив с Мэри.

Tom no fue educado con Mary.

Том был слишком вежлив, чтобы сказать "нет".

Tom era demasiado bien educado como para decir no.

- Ты должен быть вежлив.
- Вы должны быть вежливы.

Debes ser educado.

- Том не очень вежлив.
- Том не очень вежливый.

Tom no es muy educado.

- Будь вежлив со всеми!
- Будьте вежливы со всеми.
- Будьте со всеми вежливы.
- Будь со всеми вежлив.
- Будь со всеми вежлива.

Sea cortés con todos.

- Пожалуйста, будь вежливым.
- Пожалуйста, будь вежливой.
- Пожалуйста, будьте вежливы.
- Будь вежлив, пожалуйста.

- Por favor, sea educado.
- Por favor, sé educado.

- Я просто был вежлив.
- Я просто была вежлива.
- Я просто был вежливым.
- Я просто была вежливой.

Solo estaba siendo educado.