Translation of "блуждающей" in Spanish

С блуждающей в темноте опасностью она не может оставить их в одиночестве.

Con el peligro vagando en la oscuridad, no puede arriesgarse a dejarlos solos.