Translation of "атмосфера" in Spanish

0.007 sec.

Examples of using "атмосфера" in a sentence and their spanish translations:

Атмосфера тяжёлая.

El ambiente está pesado.

Атмосфера загрязняется.

La atmósfera está siendo contaminada.

атмосфера Земли нагревается

la atmósfera de la Tierra se está calentando,

Здешняя атмосфера загадочна.

- La atmósfera de este lugar es enigmática.
- La atmósfera de aquí es enigmática.

атмосфера уже защищает нас

la atmósfera ya nos protege

была атмосфера, была вода

tenía una atmósfera, tenía agua

- У этого места таинственная атмосфера.
- В этом месте царит таинственная атмосфера.

- Este lugar tiene una atmósfera misteriosa.
- Este lugar tiene una misteriosa atmósfera.
- Tiene una atmósfera misteriosa este lugar.

У Меркурия очень тонкая атмосфера.

Mercurio posee una atmósfera muy fina.

Атмосфера в самолёте была непринуждённой,

La atmósfera dentro del avión era ligera.

На работе царит дружественная атмосфера.

Una atmósfera de amistad reina en el trabajo.

- Мне нравится атмосфера, которая царит в этом ресторане.
- Мне нравится атмосфера в этом ресторане.

Me gusta la atmósfera de este restaurante.

Брат, у нас уже есть атмосфера

Hermano, ya tenemos la atmósfera.

когда это исчезнет, ​​наша атмосфера исчезнет

cuando desaparezca nuestra atmósfera desaparecerá

В вашем доме очень уютная атмосфера.

Tu casa es muy acogedora.

Мне нравится атмосфера в этом ресторане.

Me gusta la atmósfera de este restaurante.

есть атмосфера, которая окружает и защищает мир

hay una atmósfera que rodea y protege el mundo

Атмосфера главным образом состоит из азота и кислорода.

La atmósfera se compone en su mayor parte de nitrógeno y oxígeno.

потому гравитация тянет его к Арктике, где атмосфера тоньше

entonces la gravedad lo lleva hacia el Ártico donde la atmósfera es más delgada y más baja

Атмосфера Земли состоит в основном из азота и кислорода.

La atmósfera terrestre está formada principalmente por nitrógeno y oxígeno.

Атмосфера Венеры на 96,5 процентов состоит из диоксида углерода.

La atmósfera de Venus es 96,5 por ciento dióxido de carbono.

Атмосфера внутри командного модуля была чистым кислородом, и в этой среде даже

La atmósfera dentro del módulo de comando era oxígeno puro y, en este entorno, incluso los

Атмосфера в Арктике меняется, поскольку тамошние температуры растут быстрее, чем на юге.

La atmósfera del Ártico está cambiando a medida que las temperaturas suben allí más rápido que más al sur.

В комнате царила атмосфера сдержанности; никто не отваживался сказать королю, насколько глупым было его решение.

En la sala había una atmósfera de reserva; nadie se atrevía a decirle al rey lo imprudente que era su decisión.

Александр Опарин в 1920-х годах предположил, что ранняя атмосфера Земли состояла в основном из водорода, метана и аммиака.

Alexander Oparin sugirió, en la década de 1920, que la atmósfera primitiva de la Tierra estaba formada principalmente por hidrógeno, metano y amoníaco.