Translation of "Семена" in Spanish

Семена проросли.

Las semillas ya germinaron.

- В плодах находятся семена.
- В плодах содержатся семена.

Las frutas tienen semillas en su interior.

Семена революции — репрессии.

La semilla de la revolución es la represión.

Семена уже проросли.

Las semillas ya germinaron.

Семена этих деревьев жёлтые.

Las semillas de estos árboles son amarillas.

Непосеянные семена не взойдут.

Semillas sin sembrar no crecerán.

Мы должны сеять семена взаимопонимания.

Debemos sembrar las semillas del mutuo entendimiento.

словно семена, на протяжении всего выступления.

y las he esparcido a través de mi charla.

...мастерски разнося семена на большие расстояния.

El mejor dispersor de semillas de larga distancia.

Ветер переносит семена на большие расстояния.

El viento transporta las semillas a grandes distancias.

Мой попугай не любит семена подсолнечника.

A mi loro no le gustan las semillas de girasol.

Посади эти семена до наступления лета.

Planta estas semillas antes de que empiece el verano.

Ветер разносит семена на большие расстояния.

El viento porta las semillas a grandes distancias.

Проделайте в земле борозду и высыпьте семена.

Haga un surco en la tierra y esparza las semillas.

Прежде всего, нам нужно посеять все эти семена.

Antes que nada, tenemos que sembrar todas esas semillas.

или иначе ты собираешься плохие семена в вашей компании

o de lo contrario vas a obtener un poco malas semillas dentro de tu empresa

Даже деревьям нужна помощь, чтобы разнести семена как можно дальше.

Hasta los árboles necesitan ayuda para esparcir sus semillas lo más lejos posible.

Они пытались похоронить нас. Они не знали, что мы — семена.

Trataron de enterrarnos. No sabían que éramos semillas.