Translation of "Йорк" in Spanish

- Нью-Йорк - большой город.
- Нью-Йорк - огромный город.

- Nueva York es una ciudad enorme.
- Nueva York es una gran ciudad.

- Как тебе Нью-Йорк?
- Тебе нравится Нью-Йорк?

- ¿Te gusta New York?
- ¿Qué te parece Nueva York?

Нью-Йорк стоит посетить.

Vale la pena visitar Nueva York.

Нью-Йорк - огромный город.

Nueva York es una ciudad enorme.

Нью-Йорк - большой город.

Nueva York es una gran ciudad.

Вам нравится Нью-Йорк?

¿Te gusta New York?

Как тебе Нью-Йорк?

- ¿Te gusta New York?
- ¿Qué te parece Nueva York?

- Я хотел бы посетить Нью-Йорк.
- Я хотела бы посетить Нью-Йорк.

Me gustaría visitar Nueva York.

Я читаю "Нью-Йорк Таймс".

Estoy leyendo el New York Times.

Давай съездим в Нью-Йорк.

Hagamos un viaje a Nueva York.

Нью-Йорк называют "Большим яблоком".

Nueva York se llama la Gran Manzana.

Насколько далеко Нью-Йорк отсюда?

¿A qué distancia está de Nueva York?

Том читает «Нью-Йорк таймс».

Tom lee el New York Times.

Я читаю "Нью-Йорк таймс".

Estoy leyendo el New York Times.

Том читает «Нью-Йорк Таймс».

Tom lee el New York Times.

Я хочу в Нью-Йорк.

Me gustaría ir a Nueva York.

например, Нью-Йорк, или отели,

como, hoteles de la ciudad de Nueva York u hoteles,

Мы называем Нью-Йорк Большим Яблоком.

Llamamos a Nueva York la Gran Manzana.

Я хотел бы посетить Нью-Йорк.

Me gustaría visitar Nueva York.

Это поезд, следующий в Нью-Йорк.

Éste es el tren con destino a Nueva York.

Мы планируем поездку в Нью-Йорк.

Estamos planeando un viaje a Nueva York.

- Нью-Йорк - один из крупнейших городов в мире.
- Нью-Йорк - один из самых больших городов мира.

Nueva York es una de las ciudades más grandes del mundo.

Это «Нью-Йорк Таймс» в Нью-Йорке.

Eso es "The New York Times" en Nueva York.

Мы переехали в Нью-Йорк прошлой осенью.

Nos mudamos a Nueva York el otoño pasado.

Какая столица США: Вашингтон или Нью-Йорк?

¿Cuál es la capital de los Estados Unidos, Washington o Nueva York?

Он знает Нью-Йорк вдоль и поперёк.

Él conoce Nueva York a fondo.

Он улетел в Нью-Йорк по делам.

Voló a Nueva York por negocios.

Он поехал в Нью-Йорк по делам.

Él fue a Nueva York por negocios.

Я летел из Лондона в Нью-Йорк.

Volé desde Londres hasta Nueva York.

Он уехал в Нью-Йорк неделю назад.

Él partió hacia Nueva York hace una semana.

Нью-Йорк — самый большой город на свете.

Nueva York es la ciudad más grande del mundo.

Вы можете выслать это в Нью-Йорк?

¿Puede mandarlo a Nueva York?

Он поехал в Нью-Йорк в понедельник.

El lunes fue a Nueva York.

Мы летели из Лондона в Нью-Йорк.

Volamos de Londres a Nueva York.

Самолёт прибыл в Нью-Йорк по расписанию.

El avión llegó puntual a Nueva York.

Я бы хотел съездить в Нью-Йорк.

Me gustaría ir a Nueva York.

Почему Нью-Йорк иногда называют "Большим Яблоком"?

¿Por qué se llama Nueva York "La Gran Manzana"?

Во сколько отправляется поезд на Нью-Йорк?

¿A qué hora parte el tren a Nueva York?

или Нью-Йорк, Сан Франциско, Бостон, Сиэтл.

o Nueva York, San Francisco, Boston, Seattle.

таких как Сан-Франциско, Бостон, Нью-Йорк,

como San Francisco, Boston, Nueva York,

Нью-Йорк - один из самых больших городов мира.

Nueva York es una de las ciudades más grandes del mundo.

На следующей неделе он уезжает в Нью-Йорк.

Él irá a Nueva York la semana que viene.

Штат Нью-Йорк по размеру почти равен Греции.

El estado de Nueva York es casi tan grande como Grecia.

В котором часу отправляется поезд на Нью-Йорк?

- ¿A qué hora parte el tren a Nueva York?
- ¿A qué hora sale el tren de Nueva York?

На следующей неделе я поеду в Нью-Йорк.

Voy a ir a New York la semana que viene.

Нью-Йорк - один из крупнейших городов в мире.

Nueva York es una de las ciudades más grandes del mundo.

Я приеду в Нью-Йорк на следующей неделе.

Me voy a Nueva York la semana que viene.

Он приехал в Нью-Йорк в поисках работы.

Él vino a Nueva York buscando un empleo.

Он приехал в Нью-Йорк, чтобы найти работу.

Él vino a New York para buscar trabajo.

Она уезжает в Нью-Йорк в следующее воскресенье.

Ella se va a Nueva York el domingo que viene.

Однажды я хотел бы поехать в Нью-Йорк.

Algún día quiero ir a Nueva York.

Я ехал по дороге на севере штата Нью-Йорк,

Iba en una autopista al norte de Nueva York

Я должен отправиться в Нью-Йорк на следующей неделе.

Tengo que ir a Nueva York la semana que viene.

или я не знаю, что еще таких как Нью-Йорк,

o no sé que otra cosa regiones como Nueva York,

Вы сели на самолёт, летящий рейсом из Парижа в Нью-Йорк.

Tomaste un avión de París a Nueva York.

Я побывала в таких городах, как Нью-Йорк, Чикаго и Бостон.

Visité ciudades tales como Nueva York, Chicago y Boston.

Совершенно невозможно, чтоб вы отправились в Нью-Йорк в эти выходные.

Es categóricamente imposible que vayáis a Nueva York este fin de semana.

Гарольд Годвинсон очень быстро подошел к Йорку и продолжал идти через Йорк, и

Harold Godwinson marchó muy rápidamente hasta York y siguió marchando por York, y

- Я знаю каждый дюйм Нью-Йорка.
- Я знаю Нью-Йорк вдоль и поперек.

Conozco cada palmo de Nueva York.