Translation of "Нью" in Spanish

Это «Нью-Йорк Таймс» в Нью-Йорке.

Eso es "The New York Times" en Nueva York.

- Нью-Йорк - большой город.
- Нью-Йорк - огромный город.

- Nueva York es una ciudad enorme.
- Nueva York es una gran ciudad.

- Как тебе Нью-Йорк?
- Тебе нравится Нью-Йорк?

- ¿Te gusta New York?
- ¿Qué te parece Nueva York?

Нью-Йорк стоит посетить.

Vale la pena visitar Nueva York.

Столица Индии - Нью-Дели.

La capital de India es Nueva Delhi.

Нью-Йорк - огромный город.

Nueva York es una ciudad enorme.

Нью-Йорк - большой город.

Nueva York es una gran ciudad.

Вам нравится Нью-Йорк?

¿Te gusta New York?

Как тебе Нью-Йорк?

- ¿Te gusta New York?
- ¿Qué te parece Nueva York?

- Том сейчас не в Нью-Йорке.
- Тома сейчас нет в Нью-Йорке.

Tom no está en Nueva York ahora.

- Статуя Свободы находится в Нью-Йорке.
- Статуя Свободы расположена в Нью-Йорке.

La Estatua de la Libertad se encuentra en Nueva York.

- Я хотел бы посетить Нью-Йорк.
- Я хотела бы посетить Нью-Йорк.

Me gustaría visitar Nueva York.

- Когда ты был в Нью-Йорке?
- Когда вы были в Нью-Йорке?

¿Cuándo visitaste Nueva York?

- Я в отеле в Нью-Йорке.
- Я в гостинице в Нью-Йорке.

Me hospedo en un hotel de Nueva York.

Я читаю "Нью-Йорк Таймс".

Estoy leyendo el New York Times.

Давай съездим в Нью-Йорк.

Hagamos un viaje a Nueva York.

Нью-Йорк называют "Большим яблоком".

Nueva York se llama la Gran Manzana.

Какая погода в Нью-Йорке?

- ¿Qué tiempo hace en Nueva York?
- ¿Cómo está el tiempo en New York?
- ¿Cómo es el clima de Nueva York?

Том сейчас в Нью-Йорке.

Tom ahora está en Nueva York.

Самолёт подлетает к Нью-Йорку.

- El avión está llegando a Nueva York.
- El avión se aproxima a Nueva York.

Стоит побывать в Нью-Йорке.

Vale la pena visitar Nueva York.

Насколько далеко Нью-Йорк отсюда?

¿A qué distancia está de Nueva York?

Том читает «Нью-Йорк таймс».

Tom lee el New York Times.

Улицы Нью-Йорка очень широкие.

Las calles de Nueva York son muy anchas.

Я читаю "Нью-Йорк таймс".

Estoy leyendo el New York Times.

Мы живём в Нью-Йорке.

Vivimos en Nueva York.

Том читает «Нью-Йорк Таймс».

Tom lee el New York Times.

Он живёт в Нью-Йорке.

- Ella vive en Nueva York.
- Él vive en Nueva York.

Она живёт в Нью-Йорке.

- Ella vive en Nueva York.
- Vive en Nueva York.

Я живу в Нью-Йорке.

Vivo en Nueva York.

Я хочу в Нью-Йорк.

Me gustaría ir a Nueva York.

Рокфеллер был мэром Нью-Йорка.

Rockefeller fue alcalde de Nueva York.

Джон живёт в Нью-Йорке.

John vive en Nueva York.

Какова численность населения Нью-Йорка?

¿Cuántos habitantes tiene Nueva York?

Я заблудился в Нью-Йорке.

Me he perdido en Nueva York.

Рокфеллер был губернатором Нью-Йорка.

Rockefeller fue gobernador de Nueva York.

например, Нью-Йорк, или отели,

como, hoteles de la ciudad de Nueva York u hoteles,

- Я знаю каждый дюйм Нью-Йорка.
- Я знаю Нью-Йорк вдоль и поперек.

Conozco cada palmo de Nueva York.

- Я остановился в отеле в Нью-Йорке.
- Я остановилась в отеле в Нью-Йорке.

Me hospedo en un hotel de Nueva York.

- Я хотел бы жить в Нью-Йорке.
- Я хотела бы жить в Нью-Йорке.

Me gustaría vivir en Nueva York.

- Каково расстояние от Нью-Йорка до Лондона?
- Какое расстояние между Нью-Йорком и Лондоном?

¿Cuál es la distancia entre Nueva York y Londres?

- Вы когда-нибудь были в Нью-Йорке?
- Ты когда-нибудь была в Нью-Йорке?

¿Alguna vez has estado en Nueva York?

Перенесёмся из Нью-Йорка в Копенгаген.

Vayamos de Nueva York a Copenhague

в районе Митпэкинг в Нью-Йорке.

en el Meatpacking District en Nueva York.

В Нью-Йорке в 2018 году

En la ciudad de Nueva York, en 2018,

Моя тётя живёт в Нью-Йорке.

Mi tía vive en Nueva York.

Мы называем Нью-Йорк Большим Яблоком.

Llamamos a Nueva York la Gran Manzana.

В Нью-Йорке много высотных зданий.

Hay muchos edificios altos en Nueva York.

Он вчера был в Нью-Йорке?

¿Él estuvo ayer en Nueva York?

Мой дядя живёт в Нью-Йорке.

Mi tío vive en Nueva York.

Статуя Свободы находится в Нью-Йорке.

La Estatua de la Libertad se encuentra en Nueva York.

Я хочу побывать в Нью-Йорке.

Quiero visitar Nueva York.

Я хотел бы посетить Нью-Йорк.

Me gustaría visitar Nueva York.

Этот мост находится в Нью-Йорке.

Este puente está en Nueva York.

Я тоже был в Нью-Йорке.

Yo también he estado en Nueva York.

Я впервые был в Нью-Йорке.

Visité Nueva York por primera vez.

В Нью-Йорке шёл сильный дождь.

Estaba lloviendo muy fuerte en Nueva York.

Мой дядя живет в Нью-Йорке.

- Mi tío vive en Nueva York.
- Mi tío vive en la ciudad de Nueva York.

Квартиры в Нью-Йорке очень дорогие.

Las viviendas son muy caras en Nueva York.

Это поезд, следующий в Нью-Йорк.

Éste es el tren con destino a Nueva York.

Мы планируем поездку в Нью-Йорк.

Estamos planeando un viaje a Nueva York.

Мой брат жил в Нью-Йорке.

Mi hermano vivía en Nueva York.

Есть прямой рейс до Нью-Йорка?

¿Existe algún vuelo directo a Nueva York?

Мои дети живут в Нью-Йорке.

Mis hijos viven en Nueva York.

Его жена счастлива в Нью-Йорке?

¿Su esposa es feliz en Nueva York?

Том может быть в Нью-Йорке.

Tom podría estar en Nueva York.

- Летом в Нью-Йорке стоит жаркая и влажная погода.
- Лето в Нью-Йорке жаркое и влажное.

El clima en Nueva York en verano es cálido y húmedo.

- Нью-Йорк - один из крупнейших городов в мире.
- Нью-Йорк - один из самых больших городов мира.

Nueva York es una de las ciudades más grandes del mundo.