Translation of "Звонили" in Spanish

Из школы звонили.

Llamaron del colegio.

Звонили все телефоны.

Todos los teléfonos estaban sonando.

- Вы звонили ему?
- Ты ему звонил?
- Вы ему звонили?

¿Le llamaste?

- Они позвонили.
- Они звонили.

Llamaron.

- Вы уже звонили ей?
- Вы уже звонили им?
- Вы ей уже позвонили?
- Вы ей уже звонили?
- Вы им уже звонили?
- Вы им уже позвонили?

¿Ya la ha llamado?

- Вы ему вчера звонили?
- Вы звонили ему вчера?
- Ты ему вчера звонил?

¿Le llamaste ayer?

- Ты звонил Тому?
- Ты Тому звонил?
- Вы звонили Тому?
- Вы Тому звонили?

¿Llamaste a Tom?

Мне сегодня звонили из школы.

Recibí una llamada del colegio hoy.

Вы звонили мне вчера вечером?

¿Me llamó usted ayer por la noche?

- Ты ему звонил?
- Вы ему звонили?

¿Tú lo llamaste?

- Кому ты звонил?
- Кому Вы звонили?

¿A quién llamaste?

- Ты звонил?
- Ты звонила?
- Вы звонили?

¿Llamaste?

- В полицию позвонили?
- В полицию звонили?

¿Se ha llamado a la policía?

- Ты уже звонил Люси?
- Вы уже звонили Люси?

- ¿Llamaste a Lucy ya?
- ¿Ya has llamado a Lucy?

- Ты мне звонил?
- Ты мне звонила?
- Вы мне звонили?

¿Me has llamado?

- Ты звонил мне вчера вечером?
- Вы звонили мне вчера вечером?

- ¿Me telefoneaste anoche?
- ¿Me llamaste anoche?
- ¿Tú me llamaste anoche?

- Ты когда-нибудь звонил Марике?
- Вы когда-нибудь звонили Марике?

¿Has llamado a Marika alguna vez?

- Во сколько ты звонил Тому?
- Во сколько вы звонили Тому?

¿A qué hora llamaste a Tom?

- Я скажу ему, что ты звонил.
- Я скажу ему, что вы звонили.
- Я передам ему, что ты звонил.
- Я передам ему, что Вы звонили.

Le diré que has llamado.

- Ты мне не звонил.
- Вы мне не звонили.
- Ты меня не звал.

No me llamaste.

- Я занимался французским, когда ты вчера звонил.
- Я занимался французским, когда вы вчера звонили.

Estaba estudiando francés cuando llamaste ayer.

- Сегодня было много звонков.
- Сегодня у меня было много звонков.
- Мне сегодня очень много звонили.

Hoy hemos recibido un montón de llamadas.

- Ты ей уже позвонил?
- Ты ей уже звонил?
- Вы ей уже позвонили?
- Вы ей уже звонили?

- ¿Ya la has llamado?
- ¿Ya la ha llamado?
- ¿Ya la han llamado?

- Ты ему уже позвонил?
- Ты ему уже звонил?
- Вы ему уже позвонили?
- Вы ему уже звонили?

¿Ya le hablaste a él?

- Ты ещё не звонил в полицию?
- Ты ещё не звонила в полицию?
- Вы ещё не звонили в полицию?

¿No has llamado aún a la policía?

- Зачем ты мне звонил?
- Зачем вы мне звонили?
- Зачем ты меня звал?
- Зачем вы меня звали?
- Зачем ты мне позвонил?
- Зачем вы мне позвонили?

- ¿Por qué me llamaste?
- ¿Por qué me llamó?

- Ты не написал и не позвонил.
- Ты не писал и не звонил.
- Ты не писала и не звонила.
- Вы не написали и не позвонили.
- Вы не писали и не звонили.

Tú ni has escrito ni telefoneado.

- Я говорил тебе не звонить мне на работу.
- Я говорил вам не звонить мне на работу.
- Я говорил тебе, чтобы ты не звонил мне на работу.
- Я говорил вам, чтобы вы не звонили мне на работу.

Te dije que no me llames al trabajo.