Translation of "сопротивляться" in Portuguese

нечего сопротивляться

nada a resistir

невозможно сопротивляться

impossível resistir

Перестань сопротивляться!

- Pare de resistir!
- Para de resistir!

Том пытался сопротивляться.

Tom tentou resistir.

Том не пытался сопротивляться.

Tom não tentou resistir.

Пациенты часто умирают потому, что перестают сопротивляться своим болезням.

Pacientes geralmente morrem simplesmente porque cedem às suas doenças.

Но некоторые из этих моллюсков перестают сопротивляться, только когда отверстие сделано точно в вершине раковины. Над отводящей мышцей.

Mas alguns destes moluscos só relaxam se a perfuração for mesmo no ápice da concha, no músculo adutor.