Translation of "согласна" in Portuguese

- Я согласен.
- Я согласна.
- Согласна.
- Согласен.

- Concordo.
- Eu concordo.
- Estou de acordo.
- Eu estou de acordo.

- Согласна.
- Согласен.

Concordo.

Мэри была согласна.

Mary concordou.

- Я совершенно согласен.
- Полностью согласна.
- Полностью согласен.
- Я абсолютно согласен.
- Я абсолютно согласна.
- Я совершенно согласна.

- Estou totalmente de acordo.
- Eu concordo totalmente.
- Concordo totalmente.

- Ладно!
- Договорились!
- Согласен!
- Согласна!

- Consentido!
- De acordo!

- Я согласен.
- Я согласна.

Estou de acordo.

Она с ним согласна.

Ela concorda com ele.

- Договорились.
- Согласна.
- Согласен.
- Ладно.

Certo.

- Ты согласен?
- Ты согласна?

- Você concorda?
- Está de acordo?
- Você está de acordo?

- Я согласен.
- Я согласна.
- Соглашусь.

- Concordo.
- Eu concordo.
- Estou de acordo.

Мария не согласна с Томом.

Mary discorda de Tom.

Я совершенно с вами согласна.

Eu concordo com você completamente.

- Согласна.
- Окей.
- О'кэй.
- Оки-доки.

Certo.

Она с нами полностью согласна.

Ela concorda totalmente com a gente.

- Полностью согласна.
- Полностью согласен.
- Безусловно согласен.

- Estou totalmente de acordo.
- Eu concordo totalmente.

- Вы согласны?
- Ты согласен?
- Ты согласна?

- Você concorda?
- Está de acordo?
- Vocês concordam?
- Concordas?
- Concorda?

- Я не согласен.
- Я не согласна.

- Não concordo.
- Eu discordo.

- Я согласен с ним.
- Я согласна с ним.
- Я с ним согласен.
- Я с ним согласна.

Concordo com ele.

- Я не согласен.
- Я не согласна.
- Не согласен.

- Não concordo.
- Eu discordo.
- Não estou de acordo.

- Я согласен с Вами.
- Я согласна с Вами.

Concordo com você.

- Я согласен с Томом.
- Я согласна с Томом.

- Eu concordo com o Tom.
- Concordo com o Tom.

- Я не согласен с тобой.
- Я с тобой не согласна.
- Я не согласна с тобой.
- Я с тобой не согласен.

Não estou de acordo contigo.

- Я не согласен с этим.
- Я с этим не согласен.
- Я не согласна с этим.
- Я с этим не согласна.

Eu não concordo com isto.

- Я согласен с вашим предложением.
- Я согласен с твоим предложением.
- Я согласна с твоим предложением.
- Я согласна с вашим предложением.

Estou de acordo com sua proposta.

- Ты не согласен?
- Ты не согласна?
- Вы не согласны?

Você discorda?

- Надеюсь, ты согласен.
- Надеюсь, вы согласны.
- Надеюсь, ты согласна.

Eu espero que você concorde.

Я надеюсь, что ты будешь согласна с этим переводом.

Espero que você concorde com esta tradução.

- Я согласен с его планом.
- Я согласна с его планом.

Concordo com o plano dele.

- Ты со мной согласен?
- Ты со мной согласна?
- Вы со мной согласны?
- Вы согласны со мной?
- Ты согласен со мной?
- Ты согласна со мной?

- Você concorda comigo?
- Vocês concordam comigo?

- Том, я с тобой не согласен.
- Том, я с тобой не согласна.

Tom, eu discordo de você.

- Я не уверен, что согласен.
- Не уверена, что согласна.
- Не уверен, что согласен.

Não tenho certeza se eu concordo.

- Я не согласен с тобой.
- Я с тобой не согласна.
- Я не согласна с тобой.
- Я с Вами не согласен.
- Я с тобой не согласен.
- Я с вами не согласен.

- Não estou de acordo com você.
- Não estou de acordo contigo.
- Não concordo com você.

- Я рад, что ты согласен.
- Я рад, что ты согласна.
- Я рад, что вы согласны.
- Я рада, что ты согласен.
- Я рада, что ты согласна.
- Я рада, что вы согласны.

- Que bom que concorda.
- Que bom que concordam.

- Я не согласен с ним.
- Я с ним не согласен.
- Я с ним не согласна.

Eu não concordo com ele.

- Вы не согласны со мной?
- Ты не согласен со мной?
- Ты со мной не согласна?

- Você não concorda comigo?
- Vocês não concordam comigo?
- Não concordas comigo?
- Não concordais comigo?

- Я с тобой не согласна.
- Я с Вами не согласен.
- Я с тобой не согласен.
- Я с вами не согласен.

Eu não concordo com você.

- Некоторые люди считают, что носителю английского языка сложно выучить китайский, но я не согласен.
- Некоторые люди считают, что носителю английского языка сложно выучить китайский, но я не согласна.

Algumas pessoas acham que é difícil para um falante nativo do inglês aprender chinês, mas eu discordo.