Translation of "равен" in Portuguese

Доллар равен ста центам.

- Um dólar é igual cem centavos.
- Um dólar é igual a cem centavos.

Факториал 10 равен 3628800.

10! equivale a 3.628.800.

Мужской уровень IQ равен возрасту

O nível de QI do homem é igual à idade

Период функции синуса равен 2π.

A função seno tem um período de 2π.

Период функции тангенса равен π.

A função tangente tem período igual a π.

Квадрат гипотенузы равен сумме квадратов катетов.

O quadrado da hipotenusa é igual à soma dos quadrados dos outros dois lados.

Чему равен квадратный корень из ста?

Qual é a raiz quadrada de 100?

В этом случае, если свет равен скорости

Nesse caso, se a luz for igual à velocidade

Радиус атома водорода примерно равен 0,00000000005 метра.

O raio de um átomo de hidrogênio é de aproximadamente 0,00000000005 metro.

Штат Нью-Йорк по размеру почти равен Греции.

O estado de Nova Iorque é quase tão grande como a Grécia.

Учитель спросил его: «Чему равен квадратный корень из 256?»

O professor lhe perguntou: "Qual é a raiz quadrada de 256?"

Студент ответил: «Квадратный корень из двухсот пятидесяти шести равен шестнадцати».

O estudante respondeu: "A raiz quadrada de 256 é dezesseis."

- Доллар равен ста центам.
- Один доллар - то же самое, что сто центов.

Um dólar é igual a cem centavos.

Интеграл от 1/x² по x от 1 до бесконечности равен 1.

A integral de 1/x² em relação a x de 1 a infinito é igual a 1.

Теорема Пифагора гласит о том, что квадрат гипотенузы равен сумме квадратов катетов.

O teorema de Pitágoras diz que o quadrado da hipotenusa é igual à soma dos quadrados dos catetos.

Теорема Пифагора гласит, что в любом прямоугольном треугольнике квадрат гипотенузы равен сумме квадратов катетов.

O Teorema de Pitágoras afirma que, num triângulo retângulo qualquer, o quadrado da hipotenusa é igual à soma dos quadrados dos dois catetos.