Translation of "простуда" in Portuguese

0.006 sec.

Examples of using "простуда" in a sentence and their portuguese translations:

- Как Ваша простуда?
- Как твоя простуда?

- Como está o seu resfriado?
- Como está seu resfriado?

Простуда заразна.

Os resfriados são contagiosos.

У Кейт простуда.

- Kate está com um resfriado.
- Kate está resfriada.

Это обычная простуда.

É apenas um resfriado.

Это всего лишь простуда.

É só um resfriado.

У Тома лёгкая простуда.

Tom tem um leve resfriado.

У тебя прошла простуда?

Você se recuperou do resfriado?

- У вас, наверно, всего лишь простуда.
- Наверное, у тебя просто простуда.

Você provavelmente está apenas resfriado.

"Что у меня, доктор?" - "Простуда".

"O que eu tenho, doutor?" "Um resfriado."

- Том простужен.
- У Тома простуда.

Tom está resfriado.

Надеюсь, твоя простуда скоро пройдёт.

Espero que o seu resfriado passe logo.

Врачи думали, что у него простуда.

Os médicos pensavam que ele tinha um resfriado.

- Она сказала, что простудилась.
- Она сказала, что у неё простуда.

Ela disse que estava resfriada.

- Том сказал, что у него лёгкая простуда.
- Том сказал, что немного простужен.

Tom disse que está com uma gripe leve.

- Когда у вас простуда, вы должны пить много жидкости.
- Когда у тебя простуда, ты должен пить много жидкости.
- Когда у тебя простуда, ты должна пить много жидкости.
- Когда ты простужен, тебе надо пить много жидкости.
- Когда вы простужены, вам надо пить много жидкости.

Quando você fica resfriado, você deve tomar muito líquido.

- Она сказала, что простудилась.
- Она сказала, что у неё простуда.
- Она сказала, что простужена.

- Ela disse que tinha um resfriado.
- Ela disse que estava resfriada.