Translation of "представлять" in Portuguese

Но зачем представлять такую лёгкую мишень для врага?

Mas por que apresentar um alvo tão fácil para o inimigo?

Мистер Бальбоа настолько известен, что нет нужды его представлять.

Seu Balboa é tão conhecido que não requer apresentação.

Нам не нужно представлять, как это может закончиться. Это уже происходит с фотографии из

Não precisamos imaginar como isso poderia acontecer. Já está acontecendo com fotos de

Этот знак предупреждает пользователя о наличии внутри прибора неизолированного "опасного напряжения", которое может обладать достаточной величиной, чтобы представлять угрозу поражения человека электрическим током.

Este símbolo tem a finalidade de alertar o usuário sobre a presença de uma "voltagem perigosa" sem isolamento dentro do produto que pode ser de uma magnitude suficiente para constituir um risco de descarga elétrica nas pessoas.