Translation of "популярны" in Portuguese

Немецкие автомобили очень популярны.

Os carros alemães são muito populares.

вы не будете популярны

você não será popular

- Американские фильмы популярны во всём мире.
- Американские фильмы популярны по всему миру.

Os filmes americanos são populares no mundo todo.

Торговые центры популярны у подростков.

Os shoppings são populares entre os adolescentes.

Битлз популярны среди молодых людей.

Os Beatles são populares entre os jovens.

- Ты популярна?
- Ты популярен?
- Вы популярны?

- Você é popular?
- O senhor é popular?
- A senhora é popular?

- Ты популярен.
- Ты популярна.
- Вы популярны.

Você é popular.

на вещи, которые не будут популярны.

sobre coisas que não serão populares.

Опять же, поскольку эти бренды очень популярны.

Novamente, porque essas marcas são tão populares.

Зимние виды спорта очень популярны в нашей стране.

Esportes de inverno são muito populares em nosso país.

и более популярны, и они развивают его больше,

mais populares, e enquanto eles se desenvolvem mais,

Да, они действительно популярны теперь, и они гудят слова,

Sim, eles são realmente populares agora, e eles são palavras da moda,

и вы хотите пойти после ключевые слова, которые пока не популярны,

e você deve ir atrás das palavras-chave que não são populares ainda,

- Его романы популярны среди молодёжи.
- Его романы пользуются популярностью среди молодых людей.

Seus romances são populares entre os jovens.

По словам Рафаэля Лейтау, профессиональному шахматисту очень сложно получить спонсорство в Бразилии, потому что шахматы в нашей стране не популярны.

Segundo Rafael Leitão, é muito difícil para um enxadrista profissional conseguir patrocínio no Brasil, porque o xadrez não é popular em nosso país