Translation of "популярен" in Finnish

Том был очень популярен.

Tomi oli todella suosittu.

Майкл Джексон популярен в США.

Michael Jackson on suosittu Yhdysvalloissa.

Французский хлеб очень популярен в Бразилии.

Ranskanleipä on todella suosittua Braziliassa.

Харуки Мураками и во Вьетнаме популярен?

Onko Haruki Murakami suosittu myös Vietnamissa?

Харуки Мураками и во Вьетнаме тоже популярен?

Onko Haruki Murakami kuuluisa myös Vietnamissa?

- Футбол популярнее тенниса.
- Футбол более популярен, чем теннис.

Jalkapallo on suositumpaa kuin tennis.

- Я очень популярен.
- Я пользуюсь большой популярностью.
- Я очень популярна.

Olen tosi suosittu.

Думаю, что в Германии не очень популярен Twitter. 140 символов — это примерно два слова по-немецки.

Uskoakseni Twitter ei ole erityisen suosittu Saksassa.140 merkkiä on osimoilleen kaksi sanaa saksaksi.

Одна из причин, по которой Твиттер популярен в Японии, заключается в своеобразии японского языка. Использующий идеограммы японский язык, не соперничая с китайским, может вместить в сто сорок знаков больше смысла, чем многие другие языки. К слову сказать, японский вариант этого предложения записывается с помощью ровно ста сорока знаков. А сколько знаков потребуется в другом языке?

Yksi syy Twitterin suosioon Japanissa on japanin kielen erityispiirteessä. Ideogrammeja käyttävässä japanissa 140 merkkiin saa mahtumaan enemmän sisältöä kuin suurimmassa osassa muista kielistä, kiina poislukien. Tämän esimerkkilauseen japaninkielinen versio on kirjoitettu muuten täsmälleen 140 merkillä. Kuinka monta merkkiä tarvitaankaan muissa kielissä?