Translation of "помогаешь" in Portuguese

Ты мне помогаешь?

Você me ajuda?

Ты помогаешь мисс Хэнсон?

Você está ajudando a senhora Hansson?

- Ты очень помогаешь.
- Вы очень помогаете.

Você é uma grande ajuda.

Почему ты никогда не помогаешь Тому?

Por que você nunca ajuda o Tom?

- Вы помогаете Тому?
- Ты помогаешь Тому?

- Você ajuda o Tom?
- Vocês ajudam o Tom?

- Почему ты мне не помогаешь?
- Почему вы мне не помогаете?
- Почему ты не помогаешь мне?

Por que você não está me ajudando?

- Ты мне не помогаешь.
- Вы мне не помогаете.

Você não está me ajudando.

- Зачем ты помогаешь Тому?
- Зачем вы помогаете Тому?

Por que você está ajudando Tom?

- Почему ты мне помогаешь?
- Почему вы мне помогаете?

- Por que você está me ajudando?
- Por que vocês estão me ajudando?

- Ты мне помогаешь?
- Ты мне поможешь?
- Поможешь мне?

- Você me ajuda?
- Vocês vão me ajudar?

- Помогая другим, ты помогаешь себе.
- Помогать другим — это помогать себе.

Ajudar aos outros é ajudar a si mesmo.

- Почему ты никогда не помогаешь?
- Почему вы никогда не помогаете?

- Por que você nunca ajuda?
- Por que vocês nunca ajudam?

- Почему вы ему не помогаете?
- Почему ты ему не помогаешь?

Por que você não o está ajudando?

- Спасибо, что всегда мне помогаешь.
- Спасибо, что всегда мне помогаете.

Obrigado por sempre me ajudar.

- Почему вы не помогаете?
- Почему ты не помогаешь?
- Почему ты не оказываешь помощь?

Por que você não está ajudando?

- Почему ты не помогаешь Тому?
- Почему бы тебе не помочь Тому?
- Почему бы вам не помочь Тому?
- Почему вы не помогаете Тому?

- Por que você não ajuda Tom?
- Por que tu não ajudas Tom?