Translation of "пишущая" in Portuguese

Пишущая машинка превратилась в допотопный инструмент.

A máquina de escrever tornou-se um instrumento antediluviano.

- Мало у кого есть печатная машинка.
- Мало у кого есть пишущая машинка.

Poucas pessoas têm máquinas de escrever.

- Это твоя пишущая машинка?
- Эта печатная машинка твоя?
- Эта печатная машинка ваша?
- Это Ваша печатная машинка?

Esta máquina de escrever é sua?