Translation of "ошибались" in Portuguese

Экономисты ошибались.

Os economistas estavam errados.

Они, конечно, ошибались.

Eles estavam errados, com certeza.

- Они ошибались.
- Они были неправы.

Eles estavam errados.

- Мы ошибались.
- Мы были не правы.

Estávamos errados.

- Даже эксперты ошибались.
- Даже эксперты ошиблись.

Até mesmo os especialistas estavam enganados.

- Мы оба были не правы.
- Мы оба ошибались.
- Мы обе были не правы.
- Мы обе ошибались.

Estávamos ambos enganados.

- Всё-таки вы ошибались.
- Всё-таки ты ошибался.

Você estava errado, afinal.

- Ты не ошибся.
- Ты не ошибался.
- Вы не ошибались.
- Вы не ошиблись.

- Você não estava errado.
- Você não estava errada.

- Вы ошибались.
- Ты ошибался.
- Ты был не прав.
- Вы были не правы.

Você estava errado.

- Возможно, мы с Томом ошибались.
- Возможно, мы с Томом были не правы.

Talvez o Tom e eu estivéssemos errados.

- Думаю, ты был неправ.
- Думаю, ты была неправа.
- Думаю, вы были неправы.
- Думаю, ты ошибался.
- Думаю, ты ошибалась.
- Думаю, вы ошибались.

Eu acho que você estava errado.