Translation of "открывал" in Portuguese

Я даже не открывал книги.

Eu nem sequer abri o livro.

Христофор Колумб не открывал Америку.

Cristóvão Colombo não descobriu a América.

- Том открыл дверь.
- Том открывал дверь.

Tom abriu a porta.

- Он открыл дверь.
- Он открывал дверь.

Ele abriu a porta.

- Я открыл дверь.
- Я открыла дверь.
- Я открывал дверь.

- Eu abri a porta.
- Abri a porta.

- Я не открывал ту дверь.
- Я не отпирал эту дверь.

Eu não destranquei essa porta.

- Открывая дверь, я сломал замок.
- Я сломал замок, когда открывал дверь.

Ao abrir a porta, eu quebrei a fechadura.

- Я сказал Тому не открывать дверь.
- Я сказал Тому, чтобы он не открывал дверь.

Eu disse a Tom que não abrisse a porta.