Translation of "опасаясь" in Portuguese

Но Барклай, опасаясь окружения, опять приказал отступать.

Mas Barclay, temendo cercar, ordenou outro retiro.

Человек проводит жизнь, рассуждая о прошлом, жалуясь на настоящее и опасаясь будущего.

Homem passa a vida no raciocínio sobre o passado, em reclamar do presente, em temer o futuro.