Translation of "комнате" in Portuguese

0.007 sec.

Examples of using "комнате" in a sentence and their portuguese translations:

- Уберись в комнате.
- Уберитесь в комнате.

Limpe a sala.

- Уберись в комнате.
- Прибери комнату.
- Приберись в комнате.
- Убери в комнате.

Limpem o quarto.

- Побудь у себя в комнате.
- Побудьте у себя в комнате.
- Посиди у себя в комнате.
- Посидите у себя в комнате.
- Оставайся в своей комнате.
- Оставайтесь в своей комнате.

Fique no seu quarto.

- Уберись в своей комнате.
- Уберись у себя в комнате.
- Уберитесь в своей комнате.
- Уберитесь у себя в комнате.

Arrume o seu quarto.

- Они оба в комнате.
- Они оба находятся в комнате.
- Они обе находятся в комнате.
- Они обе в комнате.

Ambos estão no quarto.

- Он в моей комнате.
- Она в моей комнате.
- Он у меня в комнате.
- Она у меня в комнате.

Está no meu quarto.

- В комнате много девочек.
- В комнате много девушек.
- В комнате находится много девушек.

- Tem um monte de meninas no quarto.
- O quarto está cheio de meninas.

- Не бегай по комнате.
- Не бегайте по комнате.

Não corra pela sala.

- Они оба в комнате.
- Они обе в комнате.

Ambos estão no quarto.

- Он в моей комнате.
- Она в моей комнате.

Está no meu quarto.

- Есть кто-нибудь в комнате?
- В комнате есть кто-нибудь?
- В комнате кто-нибудь есть?
- Есть кто в комнате?

- Tem alguém no quarto?
- Há alguém no quarto?

В комнате жарко.

O aposento está quente.

В комнате душно.

A sala está abafada.

Отец в комнате.

O pai está no quarto.

Женщина в комнате.

A mulher está no quarto.

В комнате солнечно.

O quarto está ensolarado.

Том в комнате.

Tom está no quarto.

В комнате беспорядок.

O quarto está desarrumado.

- Уберись в своей комнате.
- Уберись у себя в комнате.
- Уберитесь у себя в комнате.

- Limpe o seu quarto.
- Limpa o teu quarto.

- В твоей комнате бардак.
- У тебя в комнате бардак.
- У вас в комнате бардак.

O seu quarto é uma bagunça.

- Том в своей комнате.
- Том у себя в комнате.

Tom está no quarto dele.

- Том у меня в комнате.
- Том в моей комнате.

Tom está no meu quarto.

- Она в своей комнате.
- Она у себя в комнате.

Ele está dentro do quarto.

- В этой комнате есть человек.
- В этой комнате мужчина.

Há um homem aqui no quarto.

- Отец в своей комнате.
- Отец у себя в комнате.

Meu pai está no quarto dele.

- Поможешь мне прибраться в комнате?
- Поможете мне убраться в комнате?
- Поможешь мне убраться в комнате?

- Você me ajuda a limpar a sala?
- Você me ajuda a limpar o quarto?

- Можешь курить в этой комнате.
- В этой комнате можно курить.
- Можете курить в этой комнате.

Você pode fumar nesta sala.

- В этой комнате курить запрещено.
- Вам нельзя курить в этой комнате.
- В этой комнате курить нельзя.

Não é permitido fumar nesta sala.

- В комнате никого больше нет.
- В комнате больше никого нет.

- Não há mais ninguém na sala.
- Não tem mais ninguém na sala.

- Не шуми в этой комнате.
- Не шумите в этой комнате.

Não faça barulho nessa sala.

- Том спит в той комнате.
- Том спит в другой комнате.

Tom está dormindo no outro quarto.

Сколько мальчиков в комнате?

Quantos garotos há no quarto?

В комнате два окна.

O quarto tem duas janelas.

В комнате есть пианино.

Há um piano no quarto.

Кто в этой комнате?

Quem está nesta sala?

В детской комнате беспорядок.

- O quarto das crianças está desordenado.
- O quarto das crianças está bagunçado.

Мышь бегает по комнате.

Um rato está correndo pelo quarto.

Она прибралась в комнате.

Ela limpou o quarto.

В комнате была тишина.

Havia um silêncio na sala.

В комнате было тихо.

O quarto estava em silêncio.

В комнате было темно.

- A sala estava escura.
- O quarto estava escuro.

Том убрался в комнате.

Tom limpou o quarto.

Том был в комнате.

Tom estava na sala.

В комнате никого нет.

Não há ninguém na sala.

В комнате было накурено.

A sala cheirava a tabaco.

В этой комнате бардак.

Este quarto está uma bagunça.

Я был в комнате.

Eu estava no quarto.

Том спит в комнате.

O Tom está dormindo no quarto.

Ключ оставили в комнате.

Deixamos a chave no quarto.

Птица летает по комнате.

- O pássaro voa no quarto.
- O pássaro está voando no quarto.

Все в комнате засмеялись.

Todos na sala riram.

В комнате очень холодно.

A sala está muito fria.

В этой комнате жарко.

Esta sala está quente.

В комнате курить нельзя.

Não é permitido fumar na sala.

Том в своей комнате.

- Tom está no quarto dele.
- O Tom está no quarto dele.
- O Tom está em seu quarto.

Он в моей комнате.

Está no meu quarto.

Все в комнате храпели.

Todo mundo na sala estava roncando.

- Я закончил убираться в комнате.
- Я закончил уборку в моей комнате.
- Я закончил уборку у себя в комнате.
- Я закончил уборку в своей комнате.

Eu terminei de limpar o meu quarto.

- Том заперся в своей комнате.
- Том заперся у себя в комнате.

Tom se trancou em seu quarto.

- Он играет в своей комнате.
- Он играет у себя в комнате.

Ele está brincando no quarto.

- В твоей комнате два окна?
- У Вас в комнате два окна?

O teu quarto tem duas janelas?

- В его комнате много мебели.
- У него в комнате много мебели.

Em seu quarto há muitos móveis.

- Том бреется в своей комнате.
- Том бреется у себя в комнате.

Tom está fazendo a barba em seu quarto.

- У Тома в комнате горит свет.
- В комнате Тома горит свет.

A luz do quarto de Tom está acesa.

- Тома нет в его комнате.
- Том не у себя в комнате.

Tom não está em seu quarto.

- Мне следует убраться в комнате.
- Мне надо бы убраться в комнате.

Devo limpar a sala.

- Том у себя в комнате, спит.
- Том в своей комнате, спит.

Tom está dormindo no seu quarto.

- Том убрался у себя в комнате.
- Том убрался в своей комнате.

Tom limpou o quarto.

- В её комнате всё маленькое.
- У неё в комнате всё маленькое.

Tudo no quarto dela é pequeno.

- Я убирался у себя в комнате.
- Я убирался в своей комнате.

Eu estava limpando meu quarto.

- У них в комнате много мебели.
- В их комнате много мебели.

Em seu quarto há muitos móveis.

- Том плачет у себя в комнате.
- Том плачет в своей комнате.

O Tomás está a chorar no seu quarto.

- В моей комнате нет часов.
- У меня в комнате нет часов.

Não tem relógio no meu quarto.

- Я убираюсь у себя в комнате.
- Я убираюсь в своей комнате.

Estou limpando o meu quarto.

- Том был у себя в комнате.
- Том был в своей комнате.

- Tom estava em seu quarto.
- Tom estava no quarto dele.

- Ты убрался у себя в комнате?
- Ты убрался в своей комнате?
- Ты прибрал свою комнату?
- Ты навёл порядок в своей комнате?
- Ты навёл порядок у себя в комнате?
- Вы убрались у себя в комнате?
- Вы убрались в своей комнате?

Você arrumou seu quarto?

- Что ты делаешь у меня в комнате?
- Что вы делаете у меня в комнате?
- Что ты делаешь в моей комнате?
- Что вы делаете в моей комнате?

O que você está fazendo no meu quarto?

- Что ты делаешь у меня в комнате?
- Что вы делаете у меня в комнате?
- Почему ты у меня в комнате?
- Почему вы у меня в комнате?

Por que você está no meu quarto?

- Тебе нужно убраться у себя в комнате.
- Вам нужно убраться у себя в комнате.
- Тебе нужно убраться в своей комнате.
- Вам нужно убраться в своей комнате.

Você precisa limpar o seu quarto.

- Я закончил уборку в моей комнате.
- Я закончил уборку у себя в комнате.
- Я закончил уборку в своей комнате.

Eu terminei de limpar o meu quarto.

- Я ненавижу свою соседку по комнате.
- Я ненавижу своего соседа по комнате.

Eu odeio meu companheiro de quarto.

- Что она делала в твоей комнате?
- Что она делала в Вашей комнате?

- O que ela estava fazendo no teu quarto?
- Que é que ela estava fazendo em teu quarto?

- Я заперся у себя в комнате.
- Я заперлась у себя в комнате.

Eu me tranquei no meu quarto.

- Я оставил свой ключ в комнате.
- Я оставила свой ключ в комнате.

Deixei a minha chave no meu quarto.

- Не делай этого в этой комнате.
- Не делайте этого в этой комнате.