Translation of "кармане" in Portuguese

0.003 sec.

Examples of using "кармане" in a sentence and their portuguese translations:

- Он в моём кармане.
- Она в моём кармане.
- Он у меня в кармане.
- Она у меня в кармане.
- Оно у меня в кармане.

Está no meu bolso.

- Оно в кармане моего пиджака.
- Она в кармане моего пиджака.
- Он в кармане моего пиджака.

Está no bolso da minha jaqueta.

- Он у тебя в кармане.
- Она у тебя в кармане.
- Оно у тебя в кармане.

Está no seu bolso.

- У меня в кармане носовой платок.
- У меня в кармане платок.
- У меня в кармане есть носовой платок.
- У меня в кармане есть платок.

- Eu tenho um lenço no bolso.
- Tenho um lenço no bolso.

Она хранила ключ в кармане.

Ela guardou a chave no bolso.

Что у тебя в кармане?

O que você tem no bolso?

- Покажи мне, что у тебя в кармане.
- Покажи, что у тебя в кармане.

Mostre-me o que tem no seu bolso.

- Я нашёл ключ в кармане пиджака Тома.
- Я нашла ключ в кармане пиджака Тома.

Eu encontrei a chave no bolso da jaqueta de Tom.

- Я искал в кармане монету, чтобы позвонить.
- Я поискал в кармане монету, чтобы позвонить.

- Eu procurei, em meu bolso, uma moeda para fazer uma ligação.
- Procurei, em meu bolso, uma moeda para fazer uma ligação.
- Eu procurei uma moeda para fazer uma ligação em meu bolso.
- Procurei uma moeda para fazer uma ligação em meu bolso.
- Eu procurei, no meu bolso, uma moeda para fazer uma ligação.
- Procurei, no meu bolso, uma moeda para fazer uma ligação.

- Я всегда ношу это в своём кармане.
- Я всегда ношу это в моём кармане.

Sempre o carrego no bolso.

Что это у тебя в кармане?

O que é isso no seu bolso?

Книга поместилась у Тома в кармане.

O livro cabe no bolso de Tom.

Я в кармане таскаю связку ключей.

- Eu levo meu molho de chaves no bolso.
- Eu carrego meu chaveiro no meu bolso.

Что было у Тома в кармане?

O que Tom tinha no bolso?

У меня в кармане нет денег.

Eu não tenho dinheiro no bolso.

- Я покажу тебе, что у меня в кармане.
- Я покажу вам, что у меня в кармане.

- Vou te mostrar o que está no meu bolso.
- Vou lhe mostrar o que está no meu bolso.

мужчина почти не тратит деньги в своем умном кармане

o homem quase não gasta dinheiro no bolso inteligente

«Где ключ от входной двери?» – «У меня в кармане куртки».

- "Onde está a chave da porta da frente?" "No bolso da minha jaqueta."
- "Onde está a chave da porta da frente?" "No bolso do meu paletó."