Translation of "беру" in Portuguese

- Я беру этот.
- Я беру эту.
- Я беру это.

Vou levar este aqui.

- Я беру уроки танца.
- Я беру уроки танцев.

Eu participo do curso de dança.

Я беру книгу.

Estou pegando o livro.

Я беру отпуск.

Eu estou tirando umas férias.

- Извините. Беру свои слова обратно.
- Прости. Беру свои слова обратно.

Me desculpe. Eu retiro o que disse.

Я завтра беру отгул.

Vou tirar uma folga amanhã.

Я беру уроки танца.

Eu participo do curso de dança.

Я не беру взятки.

Eu não aceito subornos.

Беру свои слова обратно.

Retiro o que disse.

- Я беру отгул на пару дней.
- Я беру пару дней выходных.

- Estou saindo de férias por alguns dias.
- Estou tirando uns dias de folga.

Я беру их с собой.

Eu vou levá-los comigo.

Я беру свои слова обратно.

- Retiro o que eu disse.
- Retiro o que disse.

Я не беру чужие вещи.

Eu não levo as coisas de outras pessoas.

Я беру уроки французского языка.

Estou tendo aulas de Francês.

Я беру все свои слова обратно.

- Eu retiro tudo o que disse.
- Retiro tudo o que disse.

Я никого с собой не беру.

Eu não vou levar ninguém comigo.

Я беру всю ответственность на себя.

Eu assumo total responsabilidade.

Я беру книги в городской библиотеке.

- Peguei livros emprestados da biblioteca pública municipal.
- Eu pego livros emprestados da biblioteca.

Я беру обратно всё, что сказал.

- Eu retiro tudo o que disse.
- Retiro tudo o que disse.

Я иногда беру книги в библиотеке.

Às vezes, pego livros emprestados da biblioteca.

и я беру абзацы из своего блога

e estou pegando parágrafos do blog dele

Я беру уроки английского языка два раза в неделю.

Eu tomo aulas de inglês duas vezes por semana.

Я ещё не знаю, что́ буду рисовать, но беру бумагу, карандаши и сажусь за стол.

Ainda não sei o que vou desenhar, mas vou pegar uma folha de papel, uns lápis e me sentar à escrivaninha.