Translation of "бельмеса" in Portuguese

Фильм на арабском языке, а я по-арабски ни бельмеса не понимаю!

O filme está em árabe, e eu de árabe não entendo nada!

- Я совсем не понимаю по-французски.
- Я ни бельмеса не смыслю во французском.

Eu não entendo nada de francês.