Translation of "Учёный" in Portuguese

Он учёный.

- Ele é cientista.
- Ele é um cientista.

Том - учёный?

O Tom é cientista?

Том учёный.

- Tom é cientista.
- Tom é um cientista.

Я не учёный.

Eu não sou cientista.

Мэри – блестящий учёный.

Maria é uma cientista genial.

- Я думал, что ты учёный.
- Я думал, что Вы учёный.
- Я думала, что ты учёный.
- Я думала, что Вы учёный.

Eu pensava que você fosse um cientista.

Он какой-то учёный.

- Ele tem um quê de erudito.
- Ele tem uns ares de erudito.

Он учёный и музыкант.

Ele é cientista e músico.

Том у нас учёный.

Nosso Tomás é um cientista.

Учёный настаивал на продолжении исследования.

O cientista insistiu em continuar com a pesquisa.

Том Джексон - всемирно известный учёный.

Tom Jackson é um cientista mundialmente famoso.

Учёный искал в долине кости динозавров.

O cientista pesquisou pelos ossos dos dinossauros no vale.

Не нужен учёный, а нужен смышлёный.

Não se precisa de um erudito, mas de uma pessoa inteligente.

Настоящий учёный так бы не подумал.

Um cientista de verdade não pensaria dessa forma.

- Видно, что он деятель науки.
- Видно, что он учёный.

Vê-se que ele é um homem da ciência.

Леонардо да Винчи (1452-1519), итальянский художник и учёный эпохи Возрождения, был художником, скульптором, архитектором, математиком, анатомом, музыкантом и изобретателем. Считается одним из величайших гениев человечества.

Leonardo da Vinci (1452-1519), artista e cientista italiano da Renascença, era pintor, escultor, arquiteto, engenheiro, matemático, anatomista, músico e inventor. É considerado um dos maiores gênios da humanidade.