Translation of "чувствуют" in Polish

Но некоторые ее чувствуют.

Ale inni potrafią je wyczuć.

ведь они чувствуют твою заботу,

bo wyczuwają, czy ci na nich zależy.

К полуночи холод чувствуют все.

O północy chłód dokucza wszystkim.

Слоны чувствуют львов, но не видят...

Wyczuwają, że lwy tam czyhają,

И мать, и ребёнок чувствуют себя хорошо.

Zarówno matce i dziecku idzie dobrze.

Я думаю, маловероятно, что растения чувствуют боль.

Chyba niemożliwe, by rośliny odczuwały ból.

Именно ночью множество маленьких существ чувствуют себя в безопасности.

Wtedy wiele małych stworzeń czuje się najbezpieczniej.

Термальные камеры показывают то, что они чувствуют: ...теплую кровь в плавниках детеныша.

Dzięki kamerze termowizyjnej widać, co wyczuwają... ciepłą krew w płetwie młodego.