Translation of "старый" in Polish

Он старый.

Jest stary.

Хлеб старый.

Ten chleb jest stary.

Я старый.

Jestem stary.

Том старый.

Tom jest stary.

Смотрите, старый бочонок!

Spójrzcie, stara beczka!

Посмотрите, старый бочонок!

Spójrzcie, stara beczka!

Это старый трюк.

To stara sztuczka.

Том очень старый.

Tom jest bardzo stary.

Мой стол старый.

Mój stół jest stary.

Я старый друг.

Jestem starym przyjacielem.

Этот хлеб старый.

Ten chleb jest stary.

Том такой старый.

Tom jest taki stary.

Вы не старый.

Nie jest pan stary.

- Ты старая.
- Ты старый.
- Вы старые.
- Вы старая.
- Вы старый.

Jesteś stary.

Он был очень старый.

On był bardzo stary.

Нара - очень старый город.

- Nara jest bardzo starym miastem.
- Nara to bardzo stare miasto.

Это мой старый друг.

To mój stary przyjaciel.

Я смотрю старый фильм.

Oglądam stary film.

Он мой старый друг.

On jest moim starym przyjacielem.

У меня старый велосипед.

Mam stary rower.

- Я старый.
- Я старая.

Jestem stary.

Я купил старый автомобиль.

Kupiłem używany samochód.

Это мой старый велосипед.

To jest mój stary rower.

Один новый, другой старый.

Jeden jest nowy, a drugi stary.

Конь старый, но здоровый.

Koń stary, ale zdrowy.

- Дом, который находится на холме, очень старый.
- Дом, что стоит на холме, очень старый.
- Дом на холме очень старый.

Ten dom, który stoi na wzgórzu jest bardzo stary.

Похоже на старый шахтный ствол.

To chyba stary szyb kopalniany.

Директор нашей школы очень старый.

Dyrektor naszej szkoły jest bardzo stary.

Я старый, но не настолько.

Jestem stary, ale nie aż tak.

- Том старик.
- Том - старый человек.

Tom jest starym człowiekiem.

Забавно читать мой старый дневник.

Zabawnie jest czytać mój stary pamiętnik.

Его старый кот еще живой.

Jego stary kot wciąż żyje.

- Старый метод в итоге оказался самым лучшим.
- В итоге, старый способ оказался наилучшим.

Stara metoda okazała się jednak najlepsza.

Выглядит как старый пустынный шахтерский городок.

Wygląda jak stare, opuszczone miasteczko górnicze.

- Он слишком стар.
- Он слишком старый.

Jest za stary.

- Я старый.
- Я старая.
- Я стар.

Jestem stary.

Лучше новый друг, чем старый враг.

Lepszy nowy przyjaciel niż stary wróg.

- Я не старый.
- Я не старая.

Nie jestem stary.

- Том очень старый.
- Том очень стар.

Tom jest bardzo stary.

- Ты не старый.
- Ты не старая.
- Вы не старые.
- Вы не старый.
- Вы не старая.

Nie jest pan stary.

- Мой стол стар.
- Мой письменный стол старый.

Moje biurko jest stare.

Новый дом мне нравится больше, чем старый.

Nowy dom bardziej mi się podoba niż stary.

Хотя он и очень старый, он сильный.

Chociaż jest bardzo stary, jest silny.

П. Браун не такой старый, каким кажется.

P. Brown nie jest tak stary, na jakiego wygląda.

Вы серьёзно думаете купить этот старый автомобиль?

Naprawdę chcesz kupić ten stary samochód?

Мой отец не такой старый, каким кажется.

Mój ojciec nie jest taki stary, na jakiego wygląda.

- Дедушка говорит, что он слишком старый, чтобы плавать.
- Мой дедушка говорит, что он слишком старый для плавания.

Mój dziadek mówi, że jest zbyt stary, żeby pływać.

- Трир - самый старый город в Германии.
- Трир является самым старым городом в Германии.
- Трир - самый старый город Германии.

Trewir jest najstarszym miastem w Niemczech.

- Ты слишком стар.
- Вы слишком старый.
- Ты слишком старый.
- Ты слишком старая.
- Вы слишком старая.
- Вы слишком старые.

Jesteś za stary.

- Наверное, я слишком старый.
- Возможно, я слишком стар.

Chyba jestem za stary.

Старый пруд. Лягушка прыгает в него. Всплеск воды.

Stary staw. Żaba wskakuje do niego. Plusk wody.

- Я купил старую автомашину.
- Я купил старый автомобиль.

Kupiłem stary samochód.

- Конь старый, но здоровый.
- Лошадь старая, но здоровая.

Koń stary, ale zdrowy.

- Его дом был маленьким и старым.
- Дом у него был маленький и старый.
- Дом у неё был маленький и старый.

Jego dom był mały i stary.

Старый, крупный по размеру самец подвижен гораздо меньше остальных.

Większy rozmiar samca oznacza gorszą zwinność.

Если тебе нужен словарь, я одолжу тебе мой старый.

Jeśli potrzebujesz słownika, pożyczę ci mój stary.

- Старый мужчина сказал что-то.
- Старик что-то сказал.

- Stary człowiek coś powiedział.
- Stary coś powiedział.

- Он для неё слишком стар.
- Он для неё слишком старый.

On jest dla niej zbyt stary.

- Он был очень стар и болен.
- Он был очень старый и больной.

On był bardzo stary i schorowany.

- Он был очень стар.
- Он был очень старым.
- Он был очень старый.

On był bardzo stary.

- Его дом был маленьким и старым.
- Дом у него был маленький и старый.

Jego dom był mały i stary.