Translation of "стараюсь" in Polish

Я стараюсь жить.

Próbuję jakoś żyć.

- Я пытаюсь.
- Я стараюсь.
- Я пробую.

Próbuje.

Я просто стараюсь быть хорошим отцом.

Po prostu staram się być dobrym ojcem.

Я просто стараюсь быть хорошей матерью.

Po prostu staram się być dobrą matką.

Я стараюсь не смотреть телевизор после девяти.

Staram się nie oglądać telewizji po dziewiątej.

Я стараюсь не переходить улицу здесь, когда тороплюсь.

Unikam przechodzenia tędy przez ulicę gdy się spieszę.

- Я пытаюсь выучить английский.
- Я стараюсь научиться английскому.

Próbuję nauczyć się angielskiego.

Я стараюсь проходить хотя бы несколько километров каждый день.

Próbuję spacerować przynajmniej kilka kilometrów każdego dnia.

Поэтому первое, что я стараюсь делать в погоне за справедливостью —

Dlatego moją krucjatę o sprawiedliwość

Мой двухлетка не всё хочет есть из полезной еды, которую я ему стараюсь давать.

Mój dwulatek nie chce jeść zdrowej żywności, którą próbuję go karmić.