Translation of "пытаюсь" in Polish

Я пытаюсь.

Próbuję.

Я пытаюсь вспомнить.

Właśnie staram się sobie przypomnieć.

Я пытаюсь уснуть.

Próbuję spać.

Я пытаюсь учить английский.

Próbuję nauczyć się angielskiego.

Я пытаюсь успокоить её.

Próbuję ją uspokoić.

Я пытаюсь остановить Фому.

- Próbuję powstrzymać Tom'a.
- Próbuję zastrzymać Tom'a.

Я пытаюсь защитить её.

Próbuję ją ochronić.

Я пытаюсь поговорить с тобой.

Próbuję rozmawiać z tobą.

Я просто пытаюсь быть реалистом.

Próbuję tylko być realistą.

Я пытаюсь спасти Тому жизнь.

Próbuję uratować Tomowi życie.

Не шуми, я пытаюсь работать.

Nie hałasuj, próbuję pracować.

- Я пытаюсь.
- Я стараюсь.
- Я пробую.

Próbuje.

Я пытаюсь помочь тебе стать лучше.

Staram się pomóc ci stać się lepszą osobą.

Что же я пытаюсь вам донести здесь?

Co próbuję przez to powiedzieć?

Это будет захватывающе, пытаюсь найти место для приземления.

Teraz ekscytująca próba znalezienia miejsca do lądowania.

Я уже несколько часов пытаюсь решить эту проблему.

Próbuję rozwiązać ten problem od kilku godzin.

- Я пытаюсь выучить английский.
- Я стараюсь научиться английскому.

Próbuję nauczyć się angielskiego.

Не шуми так, будь добр. Я пытаюсь поработать.

Nie hałasuj, próbuję pracować.

Всякий раз, как я пытаюсь изучить C++, я застреваю на указателях.

Za każdym razem, kiedy podejmuję próbę nauczenia się C++, utykam na wskaźnikach.