Translation of "путём" in Polish

- Всё хорошо.
- Всё путём.

Wszystko w porządku.

Путём вторжения Украину, Путин cмог

Poprzez inwazję na Ukrainę, Putin był w stanie

- Жизнь - это смертельный недуг, передаваемый половым путём.
- Жизнь - это смертельная болезнь, передающаяся половым путём.

Życie - śmiertelna choroba przenoszona drogą płciową.

Я бы не пошёл этим путём.

- Nie szedłbym tamtędy.
- Ja bym tamtędy nie szedł.

Жизнь - это смертельная болезнь, передающаяся половым путём.

Życie - śmiertelna choroba przenoszona drogą płciową.

Или спустимся в каньон и поплетёмся к нашим обломкам этим путём?

czy zjeżdżamy do kanionu szczelinowego i manewrujemy, by wyjść na drogę w stronę wraku?

- Веди нас по дороге прямой.
- Веди нас прямым путём.
- Направь прямой стезею нас.

Prowadź nas drogą prostą.