Translation of "ненадолго" in Polish

- Останьтесь ненадолго.
- Останься ненадолго.
- Побудь немного.
- Побудьте немного.

Zostań na chwilę.

Я отошёл ненадолго.

Odszedłem na chwilę.

Я тут ненадолго.

Nie zostanę tu na długo.

Я ненадолго вышел.

Wyszedłem na chwilę.

Я останусь здесь ненадолго.

- Zostanę tu przez jakiś czas.
- Pobędę tu czas jakiś.

- Можешь остаться здесь ненадолго, если хочешь.
- Можете остаться здесь ненадолго, если хотите.

Możesz zostać tu na chwilę, jeśli chcesz.

Старик ненадолго остановился, чтобы передохнуть.

Staruszek zatrzymał się na chwilę, by odpocząć.

Ты слишком много работаешь. Расслабься ненадолго.

Pracujesz zbyt ciężko. Odpuść sobie na jakiś czas.

- Ты не останешься ненадолго?
- Вы не останетесь ненадолго?
- Ты не побудешь немного?
- Вы не побудете немного?

Nie zostaniesz na chwilę?

- Это не займёт много времени.
- Это ненадолго.

To nie zajmie długo.

- Старик на мгновение остановился передохнуть.
- Старик ненадолго остановился, чтобы передохнуть.

Staruszek zatrzymał się na chwilę, by odpocząć.

«Не зайдешь ненадолго ко мне?» — «А можно?» — «Родители оба работают, будут поздно».

„Może do mnie wpadniesz?” „Mogę?” „Moi rodzice pracują, więc będą późno.”

- Ты останешься здесь ненадолго?
- Вы останетесь здесь на какое-то время?
- Ты останешься здесь на какое-то время?
- Вы побудете здесь какое-то время?
- Ты побудешь здесь какое-то время?

Zostaniesz tu na chwilę?