Translation of "имели" in Polish

имели ограничения,

jest ograniczona,

Все четверо ребят не имели алиби.

Żaden z czterech chłopców nie miał alibi.

- В конце концов, они поняли, что мы имели в виду.
- Они наконец поняли, что мы имели в виду.

W końcu zrozumieli co mieliśmy na myśli.

Очень важно, чтобы все дети имели равный доступ к образованию.

Konieczne jest, by każde dziecko miało te same możliwości wykształcenia.

- Ты это имел в виду?
- Вы это имели в виду?

Czy miałeś to na myśli?

- Все ее песни стали хитами.
- Все её песни имели огромный успех.
- Все её песни стали хитами.

Wszystkie jej piosenki były hitami.

- К сожалению, мы не могли помочь вам.
- К сожалению, мы не смогли помочь вам.
- К сожалению, мы не сумели помочь вам.
- К сожалению, мы были не в состоянии помочь вам.
- К сожалению, мы не имели возможности помочь вам.
- К сожалению, у нас не получилось помочь вам.
- К сожалению, нам не удалось помочь вам.
- К сожалению, мы оказались неспособны помочь вам.
- К сожалению, мы были неспособны помочь вам.
- К сожалению, мы оказались не в состоянии помочь вам.
- К сожалению, у нас не было возможности помочь вам.
- Мы сожалеем, что не смогли вам помочь.

Przykro nam bardzo, że jesteśmy w stanie pomóc.