Translation of "болен" in Polish

Он болен.

On jest chory.

Том болен.

Tom jest chory.

Я болен.

Jestem chory.

Кто болен?

Kto jest chory?

Король болен.

Król jest chory.

Он очень болен.

On jest bardzo chory.

Он неизлечимо болен.

On jest nieuleczalnie chory.

Том не болен.

Tom nie jest chory.

Кажется, Джек болен.

Wygląda na to, że Jack jest chory.

- Её сын болен.
- Его сын болен.
- У него сын болен.
- У него сын болеет.

Jego syn jest chory.

Вчера я был болен.

Wczoraj byłem chory.

Похоже, что Джек болен.

Wygląda na to, że Jack jest chory.

- Он болен.
- Он болеет.

On jest chory.

Может быть, он болен.

Może był chory.

- Том болен?
- Том болеет?

Czy Tom jest chory?

- Том болен.
- Том болеет.

Tom jest chory.

- Том был болен.
- Том болел.

Tom był chory.

В воскресенье он был болен.

Chorował w niedzielę.

Том болен, но ничего серьёзного.

Tom jest chory, ale to nic poważnego.

Он болен со вчерашнего вечера.

On choruje od wczorajszego wieczora.

- Том болен.
- Том болеет.
- Том больной.

Tom jest chory.

Если он не болен, он придёт.

Jeślil nie jest chory, przyjdzie.

Том болен, но это не опасно.

Tom jest chory, ale to nic poważnego.

- Я болен.
- Я болею.
- Я больна.

Jestem chory.

- Он болен.
- Он болеет.
- Он больной.

On jest chory.

- Я слышал, что он болен с прошлого месяца.
- Я слышала, что он болен с прошлого месяца.

Słyszałem, że choruje od zeszłego miesiąca.

Он не сможет прийти, потому что болен.

On nie może przyjść, ponieważ jest chory.

Не может быть, чтобы Том был болен.

Tom nie może być chory.

Увидев его, я сразу понял, что он болен.

Jak tylko go zobaczyłem, wiedziałem, że jest chory.

- Надеюсь, он не болен.
- Надеюсь, он не заболел.

Mam nadzieję, że nie jest chory.

- Я болен.
- Мне дурно.
- Я болею.
- Я больна.

Jestem chory.

- Я слышал, Роберт болен.
- Я слышал, Роберт болеет.

Słyszę, że Robert jest chory.

Ребёнок болен и с воскресенья находится в больнице.

To dziecko jest chore i od niedzieli leży w szpitalu.

Мальчик болен, хотя он и не выглядит так.

Chłopak jest chory, choć nie wygląda.

Он был болен, поэтому провёл в постели весь день.

Był chory więc pozostał w łóżku cały dzień.

Он не пошёл в школу, потому что был болен.

Nie poszedł do szkoły, ponieważ był chory.

- Я не болен.
- Я не больна.
- Я не болею.

Nie jestem chory.

- Ты очень болен.
- Вы очень больны.
- Ты очень больна.

Jesteś bardzo chor(y/a).

- Он был болен в течение недели.
- Он болел неделю.

Był chory przez tydzień.

Я был болен, иначе я бы пришёл на встречу.

Byłem chory, gdyby nie to, przyszedłbym na spotkanie.

Он был болен и лежал в постели уже четыре дня.

Leżał chory w łóżku przez cztery dni.

- Я болел.
- Я болела.
- Я был болен.
- Я была больна.

Byłem chory.

Я не могу идти на экзамен, потому что я болен.

Nie mogę podejść do egzaminu, bo jestem chory.

- Он был очень стар и болен.
- Он был очень старый и больной.

On był bardzo stary i schorowany.

- Том всё ещё болен?
- Том ещё болеет?
- Том до сих пор болеет?

Czy Tom dalej jest chory?

- Ты заболел?
- Ты болеешь?
- Ты болен?
- Ты больна?
- Вы больны?
- Вы болеете?

Jesteś chory?

- Его нет, потому что он болеет.
- Его нет, потому что он болен.

Jest nieobecny z powodu choroby.

- Он не смог прийти, потому что болен.
- Он не смог прийти, потому что болеет.

Nie mógł przyjść z powodu choroby.

- Я чувствую себя очень больным.
- Я чувствую себя очень больной.
- Я чувствую, что очень болен.

Czuję się bardzo chory.

- Ты был болен?
- Ты была больна?
- Вы были больны?
- Ты болел?
- Ты болела?
- Вы болели?

Byłeś chory?

- Я болен, так что не могу тебе написать.
- Я болею, так что не могу тебе написать.

Jestem chory, więc nie mogę do ciebie napisać.

- Меня не было в школе, потому что я болел.
- Меня не было в школе, потому что я был болен.

Nie przyszedłem do szkoły, bo byłem chory.

- Я был болен, поэтому я не смог к тебе прийти.
- Я была больна, поэтому не смогла к тебе прийти.

Byłem chory, więc nie mogłem przyjść do ciebie.