Translation of "Держи" in Polish

Держи вора!

Stój! Złodziej!

Держи языки за зубами.

Trzymaj język za zębami.

Держи мяч обеими руками.

Trzymaj piłkę obiema rękami.

Здесь место высадки. Держи позицию, хорошо.

To miejsce zejścia. Utrzymuj pozycję, dobrze.

- Не потеряй.
- Держи это.
- Держите это.

Trzymaj to.

Если боишься, держи меня за руку.

Jeśle boisz się, chwyć mnie za rękę.

- Держи дверь открытой.
- Держите дверь открытой.

- Niech drzwi będą otwarte.
- Zostaw otwarte drzwi.

- Держи её обеими руками.
- Держите её обеими руками.
- Держи его обеими руками.
- Держите его обеими руками.

- Trzymaj to obiema rękami.
- Przytrzymaj to obiema rękami.

- Держи за меня кулачки.
- Скрести за меня пальцы.

Trzymaj za mnie kciuki.

- Пожалуйста, держите это в тайне.
- Держи это в тайне, пожалуйста.

Proszę, zachowaj to w tajemnicy.

- Не теряй бдительность.
- Держи ушки на макушке.
- Держите ушки на макушке.
- Не теряйте бдительность.

- Bądź czujny.
- Bądź ostrożny.
- Bądźcie czujni.
- Miej się na baczności.

- Одевайтесь потеплее.
- Одевайся потеплее.
- Не мёрзните.
- Не мёрзни.
- Держи себя в тепле.
- Держать в тепле.

Utrzymuj ciepło.

- Оставайтесь в контакте со мной.
- Держи со мной связь.
- Держите со мной связь.
- Оставайся со мной на связи.
- Оставайтесь со мной на связи.

Pozostańmy w kontakcie.