Translation of "Выносить" in Polish

Не могу больше этого выносить.

Nie zniosę tego dłużej.

Не могу больше это выносить.

Dłużej tego nie wytrzymam.

- Я больше не могу выносить этот шум.
- Я не могу больше выносить этот шум.

Nie zniosę dłużej tego hałasu.

Она достаточно зрела, чтобы выносить ребёнка.

Jest wystarczająco dojrzała, żeby wychować dziecko.

Я больше не могу это выносить.

Dłużej tego nie wytrzymam.

Выносить что-либо может быть невыносимо.

Znoszenie czegoś może być nieznośne.

Я не могу выносить этот шум.

Nie mogę znieść tego hałasu.

Том больше не мог выносить Мэри.

Tom nie mógł już dłużej wytrzymać z Mary.

Я не могу выносить работу с ним.

Nie zniosę pracy z nim.

Я больше не могу выносить этот шум.

Nie wytrzymam dłużej tego hałasu.

Я больше не мог выносить этот шум.

Nie mogłem już wytrzymać tego hałasu.

- Я больше не могу терпеть эту боль.
- Я больше не могу выносить эту боль.

Nie mogę znieść tego bólu.

- Я его не выношу.
- Я его терпеть не могу.
- Я терпеть его не могу.
- Я не могу его выносить.

Nie mogę go znieść.