Translation of "невыносимо" in Italian

Это невыносимо!

- Questo è insopportabile!
- Ciò è insopportabile!

Было невыносимо жарко.

C'era un caldo insopportabile.

Мне невыносимо жить одному.

- Non posso sopportare di vivere da solo.
- Io non posso sopportare di vivere da solo.
- Non posso sopportare di vivere da sola.
- Io non posso sopportare di vivere da sola.

В обжигающей мексиканской пустыне так невыносимо...

Fa così caldo nel rovente deserto messicano...

Выносить что-либо может быть невыносимо.

Sopportare può essere insopportabile.

Я была подавлена, мне было невыносимо грустно,

Ero frustrata, e triste,

- Его поведение невыносимо.
- Его поведение недопустимо.
- Её поведение недопустимо.

Il suo comportamento è intollerabile.